💬 Джордж Карлін – культовий стендап-комік, який не боявся говорити правду. У цьому виступі він нищівно проходиться по екологічних панікерах і пояснює, чому планеті не потрібен порятунок – а ось людству варто б замислитися!

🎤 Фрагмент шоу: “Jammin’ in New York” (1992)
🔊 Переклад та озвучення українською: ShutUpDubbing

📢 Сподобалося?
✅ Лайкни відео – це допоможе поширити український контент!
💬 Напиши в коментарях, що думаєш про цей виступ!
🔔 Підпишись, щоб не пропустити нові переклади легендарних коміків!

💛 Хочеш підтримати український дубляж?
👉 Стань патроном тут – https://www.patreon.com/shutupdubbing

📱 Ми в соцмережах:
📸 Instagram – https://www.instagram.com/shutupdubbing
🎭 TikTok – https://www.tiktok.com/@shutupdubbing
🎮 Twitch – https://www.twitch.tv/hirogive

🎥 Більше Карліна:
▶️ Про аборти –

▶️ Оголошення авіакомпаній –

▶️ Мотивація – це повна хня** –

📌 Хештеги:
#джорджкарлін #українськийстендап #стендапукраїнською #гострийгумор #перекладстендапу #standupukrainian