Фред Саберхаген ЩО ЗРОБИЛИ “Ті” і Я What T and I Did (1965) Читає: Руслан Алексіюк Переклад Silver Адаптація та запис: Студія Калідор Жанр: Фантастика, космос Тривалість: 39 хвилин. Анотація ЩО ЗРО[…]
Ілона Дємакова СПОВІДЬ Читає: Руслан Алексіюк Запис: Студія Калідор Жанр: автобіографія, новела Тривалість: 6 хв. Друзі, продовжуємо традицію нашого розділу “ТЕКА АВТОРІВ” Сьогодні це особисте озвуч[…]
О. Генрі ПЕРЕТВОРЕННЯ ДЖИММІ ВАЛЕНТАЙНА The Hiding of Black Bill (1908) Читає: Руслан Алексіюк Переклад: УКРЛІБ Запис: Студія КАЛІДОР Жанр: афера, гумор Тривалість: 44 хв. Анотація: Грабіжник поїздів, щ[…]
Еллері Квін КЛУБ ГРАВЦІВ Rare Book Dept. «My Queer Dean!» (1955) Цикл: Бюро розслідувань Квіна (Gambling Dept) Читає: Руслан Алексіюк Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор — ж[…]
Фред Саберхаген КАМʼЯНИЙ КРАЙ Stone Place (1965) Читає: Руслан Алексіюк Переклад Silver Адаптація та запис: Студія Калідор Жанр: Фантастика, космос Тривалість: 2 год. 32 хвилин. Анотація К[…]
Дайна Хорт ТРАДИЦІЯ Читає: Руслан Алексіюк Жанр: містика, химерне Тривалість: 10 хв. Анотація: Антін та Роман, українці, що потрапили до Лондона в день святкування Геловіну. Хлопці вирішують відвід[…]
Чарлз Гілфорд ЦВИНТАРНИК The Cemetery Man (1963) Читає: Руслан Алексіюк Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор. Серія: “Альфред Гічкок презентує” — журнал «Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine, June 19[…]
Арабська казка СИНДБАД подорож шоста Читає: Олена Шешеня Рубрика: Ваші голоси Жанр: казка Тривалість: 30 хвилин. Посилання на канал: https://www.youtube.com/@UCVSFvEifwv4ST-nnmTOH90Q Сл[…]
ЕТЕР №130 🔊 Товариство, відгримів “чужинецький” Геловін, затихли суперечки про не менш “жахливий” Диктант Єдності, отож – спробуємо розібратися… А також, прийшов час оголосити про переможців нашого розігра[…]
Олександра Сорока CHERCHEZ LA FEMME Читає: Руслан Алексіюк обробка запису на сайті podcast.adobe.com Жанр: фантастика, майбутнє Тривалість: 1 год. 45 хв. Оповідання посіло шосте місце в[…]
Галіція Мідвест ЖОВТНЕВА НІЧ Авторка: Галіція Мідвест (Ірина Байбула) Сайт авторки: https://galiciamidwest.com/ Instagram: https://www.instagram.com/galicia_midwest?igsh=MTZmNXFqdWRqbXc0Yw==%5B…%5D
Сиріл Корнблас ХРОБАК РОЗУМУ (ПАРАЗИТ СВІДОМОСТІ або ГУРМАН) “The Mindworm” (1950) Читає: Руслан Алексіюк Переклад, запис та адаптація: Студія Калідор Жанр: Фантастика , химерне, жахи Тривалість: 50 хв. Анотація[…]
Дайна Хорт ВЕЛИКІ ГАРБУЗИ Читає: Руслан Алексіюк Жанр: містика, химерне Тривалість: 20 хв. Анотація: Чи думала Клава, вирушаючи з міста працювати у село Великі Гарбузи, що їй доведеться стати господинею та догл[…]
Фредерик Пол ПІФІЇ Pythias (1955) Читає: Руслан Алексіюк Переклад, адаптація та запис: Студія КАЛІДОР Анотація: Кажуть, що влада – розбещує будь яку людину, а абсолютна влада – розбещує – абсолютно. Але є щ[…]
Анастасія Шапоренко ПРОВІДНИК Читає: Руслан Алексіюк Запис: Студія Калідор Друзі, продовжуємо традицію нашого розділу “ТЕКА АВТОРІВ” Нагадую, тут публікуються твори, які мені надіслали автори особисто, а[…]
О. Генрі ШЛЮБ ЯК ТОЧНА НАУКА The Exact Science of Matrimony (1908) Читає: Руслан Алексіюк Переклад: УКРЛІБ Запис: Студія КАЛІДОР Жанр: афера, гумор Тривалість: 24 хв. Анотація: Ви знаєте, як можна покращити сві[…]
Наталія Бойко ПОМАРАНЧЕВИЙ МІЖ РЯДКІВ Читає: Руслан Алексіюк обробка запису на сайті podcast.adobe.com музичний супровід згенеровано: aiva.ai Жанр: детектив, гумор, смішне Тривалість: 12 хв. Анотація: Детекти[…]
Роберт Шеклі МАСКАРАД ВБИВЦІ Killer’s Masquerade (1952) Читає: Руслан Алексіюк Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор Жанр: фантастика Тривалість: 16 хв. Анотація: Вночі до будинку Уо[…]
Боб Шоу “В майбутньому Гілтоні” Читає: Руслан Алексіюк Запис та переклад: Студія Калідор. Жанр: детектив, іронія Тривалість 18 хв. Людина опиняється в номері готелю, де кожен предмет готови[…]
Джеймс Баллард ПОТОНУЛИЙ ВЕЛЕТЕНЬ The Drowned Giant (1964) Читає: Руслан Алексіюк Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор Серія: “Любов, Смерть і Роботи” ( Love, Death & Robots) Жанр: фантастик[…]
UaTube — портал українського відео онлайн. Збираємо та систематизуємо кращий контент з YouTube. Дивись найкращі українські відео в одному місці. Підтримуй улюблених авторів та відкривай нових!
