ПЕЛЕМ ВУДГАУЗ - ТАК ТРИМАТИ, ДЖИВСЕ! | Дживс і Вустер | Читає Ярослав Макєєв #аудіокнигиукраїнською

У цій дотепній і витонченій історії П. Г. Вудгауса молодий джентльмен Берті Вустер намагається допомогти сором'язливому другові у коханні, але як завжди, усе заплутується. Розгортання подій супроводжується бездоганним британським гумором, абсурдними ситуаціями й холоднокровною мудрістю його камердинера Джівса. Класика легкого комедійного роману, яка не втрачає актуальності. Читає Ярослав Макєєв Переклад - Студія "ФОЛІАНТ" Мій перший канал з великим архівом озвучених аудіокниг https://www.youtube.com/@foliantstudio Підтримати канал і озвучку нових книг можна за посиланнями нижче: МОНО https://send.monobank.ua/jar/9vvfDoJyAk ПРИВАТ https://next.privat24.ua/send/chxix НА КАВУ https://buymeacoffee.com/foliant PayPal - pozitor@gmail.com Або на карту банку: 5375 4112 1933 4260 – МОНО 5168 7521 0392 8597 – ПРИВАТ 4790 7299 3812 3155 – ОЩАД 4119 9700 1543 5997 – РАЙФАЙЗЕН #aудіокнига #українською #ПелемВудгаус #Джівс #БертіВустер #англійськийгумор #класика #британськийгумор #ситком #комедія #роман #українськеозвучення #література #гумор #переклад