Загадговий спалах далекої галактики

Рідкісний і загадковий спалах у галактиці, розташованій на відстані 236 мільйонів світлових років від нас, міг бути спричинений інверсією магнітного поля, спонтанним переворотом магнітного поля, що оточує центральну чорну діру Наприкінці 2017 року галактика під назвою 1ES 1927+654 стала яскравішою майже в 100 разів у видимому світлі. Коли обсерваторія імені Ніла Герельса Свіфта NASA вперше дослідила галактику в травні 2018 року, її ультрафіолетове випромінювання також було в 12 разів вище, але неухильно знижувалося, що вказує на недосліджене раніше явище. Переклад: Анастасія Бут Анастасія Михайлова Данило Касмінко Озвучка: @AdrianZPcity Оригінальний матеріал: https://svs.gsfc.nasa.gov/14148 Credits Scott Wiessinger (KBRwyle): Producer Francis Reddy (University of Maryland College Park): Lead Science Writer Aurore Simonet (Sonoma State University): Artist Jay Friedlander (TRAX International): Illustrator Scott Wiessinger (KBRwyle): Animator Barb Mattson (University of Maryland College Park): Narrator Sibasish Laha (UMBC): Lead Scientist На каналі Хмаринка Science ми намагаємося популяризувати науку, розповідати різні цікаві речі, у тому числі новини, про космос, тварин чи природні явища. Підтримати наш проєкт можна фінансово 💰: ☕ Coffee — https://www.buymeacoffee.com/KhmarynkaUA 🍩 Patreon — https://www.patreon.com/KhmarynkaUA 💳 Моно Банк: 5408 8100 4000 6347 💸 Pay Pal: tuchenko_s.a@meta.ua